其實我本來是想先談 Part III 的，只是好像很多前言若不先交代清楚，心裡頭就好像有個疙瘩似的，所以還是囉哩囉嗦的先把一些我所知道，關於申辦越南工作證和暫住證，在台灣驗證文件時會發生的問題和應變的方法先談清楚了，等你的文件驗證都ＯＫ齊備了之後，再來談談 Part III，關於申辦越南工作證和暫住證要填寫的表格。
可能你會說，這些表格的填寫是屬於公司人事部門的事兒，可你得先確定，他們是真的懂嗎？手續真的都辦完整了嗎？
那麼就先來說說關於『暫(居)住登記』的事好了！這件事看起來好像跟辦理工作證和暫住證沒多大關係，其實錯了，『暫(居)住登記』才是一切的源頭！
有很多人會把『暫(居)住登記』和『暫住證』給弄混了，『暫(居)住登記』是辦理臨時性的、暫時性的居住地登記用的，不管外國人還是越南人都一樣。例如說、你今天到芽莊去渡假，投宿在某某飯店裡，當你 Check in 的時候，櫃檯會要求你把護照交給他們保管，或者幫你影印一份，其實主要的目的就是要向當地的公安機關申報你的『暫(居)住登記』。
當然、就算你是住在工廠裡頭的宿舍，或者是在外面租屋，也都是要向居住所在當地的坊、社公安辦理你的『暫(居)住登記』。
這件事、應該是當你抵達越南開始工作後，第一件要先辦理的事！
廣泛地來說，完整的越南『暫(居)住登記』包含了三個不同的層面/單位：
一、居住所在當地的坊、社公安的『暫(居)住登記』。點選下载登記表單
二、居住所在省、市出入境管理局的『暫(居)住登記』。點選下载登記表單
三、工作所在省、市勞動廳的『外國人使用登記』。點選下载登記表單-1 / 點選下载登記表單-2
以上三項、基本上準備好申請人的護照、簽證、出入境單的正影本之後就可以辦理了，但是特別要提醒您，不是登記一次完就算了，以後如果有任何相關的異動，例如外籍人員人數的增減、護照簽證資料的更新等等，都還是要回到相關單位辦理資料異動登記的。
當你在居住所在當地的坊、社公安辦理好『暫(居)住登記』之後，你們公司或工廠，就應該會拿到一大本如下藍色封面的簿子：
裡面長得大概像這樣：
所記載的不外乎是一些護照簽證資料與暫住停留期間等等的資料，記得一但有外籍人士的資料更新（例如簽證延簽），就要送回更新登記。
休息一下、這是越南最近很紅的殺很大 Elly 小姐！！
ＯＫ、繼續談關於『良民證』的問題。我在前一篇『聞聲救苦之送佛送上西天--Part II 』裡有提到，在越南居留滿六個月以上的外國人，應該是辦理居住登記所在地的司法廳發給良民證，而不是使用母國的良民證。
以前我也認為在越南居留滿六個月以上的外國人，除了母國的良民證之外，應該還要另外附上居住登記所在地的司法廳的良民證，關於這一點我個人認為法律原本的用意是，既然外國人離開母國而居住在越南長達六個月以上了，當然還要補充越南的良民證。
可是現在由於條文裡使用的『應 』這個字，這一項條文反而變成了大家的救星，大家就不用辛苦地在台灣辦良民證了，只要辦理居住地司法廳的良民證就好了，可是別忘了喔，辨理的前提是我前面說過的，要先在你居住所在當地的坊、社公安辦理好『暫(居)住登記』喔。
還有一問題：『六個月 』以上，那是不是一定要自坊、社公安的『暫(居)住登記』登記滿六個月以後才能申請司法廳的良民證？
依照我目前在隆安辦理的進度判斷，應該是不用！因為我們公司裡有些人辦理『暫(居)住登記』不過才一個月，司法廳也是照常收件，照常收費，費用是每人十萬越盾，不過需要26個工作天，時間真的有點久就是了！
當你所有的證件/體檢/勞動合同/大頭照都齊備了，應該翻譯的也都翻譯並且公證好以後，你就可以開始填寫你的『工作證』申請表，弄好了之後就可以送到勞動廳申請你的『工作證』了，辦理需要15個工作天，費用是每人四十萬越盾。
點選下载工作證-自述履歷表 / 點選下载工作證-外籍勞工工作許可申請書 / 點選下载工作證-工作申請書
我還是要再雞婆提醒您，送件前請檢查您的『護照』是不是還有最少兩年以上的時效？一般而言，『工作證』的有效期限是依照您的『勞動合同』而定的，通常沒有什麼意外的話，公司通常做的合同也都是三年，可是如果您的『護照』有效期限不滿三年，勞動廳就會依照您的『護照』期限來發給您『工作證』的有效期限，那麼接下來您要申辦的『暫住證』也就會依照您的『工作證』期限來決定您的『暫住證』期限。
這點可真是茲事體大呀！
最後就是辦理『暫住證』了，其實辦理『暫住證』是最簡單的部份，一但你取得『工作證』之後，把『暫住證』申請單填一填再附上『工作證』正影本和大頭照就搞定了，而且不囉唆，七個工作天之內就可取件，急得話給點兒小費就能辦理急件，至於申辦的費用，兩年期的是80美金，三年期的是100美金。
-------------------------------------------------------------------------------------
好了！關於所有『工作證』和『暫住證』的事兒都談得差不多了，當然還有很多繁瑣的細節，不過這一部分的瑣事，因為我也不敢給個肯定的答案，所以就假裝避而不談啦。
你也知道嘛，在越南許多事情是因地制宜、因人而異的。也許您現在工作地的省份，還沒大力地要求您辦『工作證』和『暫住證』，千萬不要因此就掉以輕心，或遲遲不辦，其實、現在才正是您辦理的好時機，就因為這些越南人還不懂，您隨便送個件，多半也就通過了，我們隆安省以前就是這樣，隨隨便便就拿到了『工作證』，也不用辦理什麼文書公證之類的。
不免俗地，最後還是來個好禮大相送......
簽證-出入境管理局-延簽申請表：點選這裡下載
工作證-勞動廳-延簽申請表：點選這裡下載
工作證-勞動廳-重新發行申請表：點選這裡下載
工作證-勞動廳-停止使用申請表：點選這裡下載
大頭照多準備些沒關係：
辦體檢：3X4 一張
辦工作證：3X4 三張
辦暫住證：3X4 兩張 / 2X3一張
再後續要談的關於報個人所得稅，也需要 2X3 四張。
沒有留言:
張貼留言