10/02/2005

生活越南語 -- 表答問候

表答問候(Biểu đạt hỏi thăm)

Anh Nguyễn,chào anh! 阮先生您好
Xin cho hỏi thăm chị Nguyễn 請向阮太太問好
Xin cho hỏi thăm cả nhà 請向你全家問好
Xin cho hỏi thăm ông nội 請向阮爺爺問好
Rảnh rỗi đền nhà chơi 有空請來我家玩
Rảnh rỗi đền chơi 有空來坐
Có cần giúp giùm không? 需要幫忙嗎?
Được rồi,cảm ơn anh 不用了,謝謝!
Để tôi dược rồi,cảm ơn 我自己來就好,謝謝!
Xin bảo trọng 請保重!

沒有留言: