2008年越南10大重要法規摘要 - 附越文條文下載

作者：駐 越 南 代 表 處 經 濟 組 
公布日期：民國98年02月6日

資料來源及時間:Vietnam Law & Legal forum

一、「2008年6月3日 第19/2008/QH12號公報(下載)，公告准許外國組織及個人在越南購買房舍之規定」。根據該決定，外國組織及個人自2009年起可購買商業發展計畫區內或原外國人不得居住區域之房舍，並說明購屋之權利義務與房舍所有權狀出售過戶之程序。
 
二、「2008年3月14日 第29/2008/ND-CP號決定(下載)，公告工業園區、出口加工區、經濟特區、邊境經濟特區之設置與管理政策」。該決定取代前越南總理2001年4月19日有關邊境經濟特區之第 53/2001/QD-TT 號決定及2005年10月31日第 273/2005/QD-TT 號決定。

三、「2008年3月25日 第34/2008/ND-CP號決定(下載)，及勞動部2008年6月10日 第08/2008/TT-BLDTBXH號通知(下載)，有關外籍人士在越南工作之聘僱管理及僱用比例，以及有關工作許可證之申請、勞資雙方與仲介間之責任等等」。 該決定取代前勞動部2003年9月17日第105/2003/ND-CP號決定及2005年7月13日第93/2005/ND-CP號決定。

四、「2008年5月5日 第58/2008/ND-CP號決定(下載)，公告招標法及建築法中有關開放工程顧問之諮詢服務、採購、設置、工程承包項目，亦重新規範承包商之選擇形式、競標責任以及國際招標優惠、招標費用、期間、承包違約等修正規定」。

五、「2008年9月8日 第100/2008/ND-CP號決定(下載)，及財政部2008年9月30日 第84/2008/TT-BTC號通知(下載)，公告個人所得稅法施行細則及有關稅基稅務登記、減免、申報、結算等規定」。

六、「2008年10月7日 第108/2008/ND-CP號決定(下載)，公告化學法中部分化學品生產及販售標準，包括各種危險化學品製造之安全距離，及其受管制與禁止生產販售之化學品清單」。

七、「越南建築部2008年2月22日 第05/2008/TT-BXD號通知(下載)，公告因應建築材料及燃料價格之變動，調整營造及承包契約成本」。按照該通知，各投資商及承包商在面對建築材料成本高漲壓力下，可調整建造工程進度。

八、「最高人民法院、最高人民檢察院、文化體育觀光部、科技部、司法部2008年4月3日 第02/2008/TTLT/TANDTC-VKSNDTC-BVHTTDL-BKHCN-BTP號聯合通知(下載)，公告有關智慧財產權爭端解決之相關規定」。該通知對智財權查驗損害賠償、臨時措施之援用以及民事訴訟相關法律條件、步驟均有說明。

九、「衛生部2008年5月12日 第04/2008/TT-BYT號通知(下載)，公告所有在越南境內銷售之藥品其外包裝標籤規定」。依據該通知，各進出口商、製造商均需負責藥品標籤之登記。外國藥品除需保留原國外標籤，並順增貼越文標籤。

十、「投資計畫部、財政部、公安部2008年7月29日 第05/2008/TTLT/BKH-BTC-BCA號聯合通知(下載)，公佈依企業法下設置營運之企業、分公司、代表處其營利、稅務及圖章登記相關行政程序與機制」。